Conditions d'utilisation

La présente entente sur les Conditions d'utilisation (l'« accord ») est passée entre vous, toute entreprise ou entité commerciale pour le compte de laquelle vous agissez, et FLIR Systems, Inc., ses succursales et filiales (collectivement dénommées « FLIR ») lesquelles possèdent et exploitent le réseau web de FLIR (collectivement dénommé le « site FLIR »). En utilisant le site FLIR, vous acceptez, sans limitation ni réserves, d'être lié par cet accord et de vous conformer à ce dernier ainsi qu'à tous les futurs accords. Si vous ne souhaitez pas être lié par les clauses de cet accord, veuillez ne pas utiliser ce site web.

Contenu FLIR et contenu fourni par l'utilisateur

Le terme « contenu FLIR » fait référence aux informations, données, textes, messages, articles, logiciels, photos, vidéos, graphiques, musiques, sons et à tout autre document ou service publié sur le site FLIR par FLIR, à l'exception des contenus fournis par les utilisateurs. Vous convenez que tout le contenu FLIR reste la propriété exclusive de FLIR et de ses concédants, lesquels conservent l'ensemble des droits, titres et intérêts relatifs à ce dernier.

L'expression « contenu fourni par l'utilisateur » fait référence aux informations, textes, messages, articles, photos ou autres documents fournis par vous ou par tout autre utilisateur, qu'ils soient transmis de façon publique ou privée. Le contenu fourni par l'utilisateur est sous la seule responsabilité de la personne à l'origine de sa transmission. Vous déclarez et garantissez que vous détenez ou contrôlez tous les droits afférents au contenu utilisateur publié sur le site FLIR, et que vous, ou le propriétaire d'un tel contenu, garantit à FLIR un droit illimité d'utiliser, republier, reproduire, modifier ou adapter ce dernier à toutes fins commerciales (sous réserve des limites fixées par la déclaration relative au respect de la vie privée de FLIR), et renonce à tous les droits moraux sur celui-ci.

FLIR ne contrôle pas et n'est pas responsable du contenu fourni par l'utilisateur, de même qu'il ne saurait garantir son exactitude ou son intégrité. Néanmoins, FLIR se réserve le droit illimité, à sa seule discrétion, de surveiller tous les contenus fournis par l'utilisateur, et de modifier, supprimer, rendre indisponible ou autrement aliéner tout contenu fourni par l'utilisateur sans aucune notification et sans aucune responsabilité envers un quelconque tiers. Vous reconnaissez que vous pouvez être exposé à du contenu pouvant vous paraître offensant et / ou inconvenant.

Le site web FLIR est protégé par un copyright, comme une œuvre collective et/ou une compilation, conformément aux lois américaines sur les droits d'auteur, aux conventions internationales, et à d'autres lois sur les droits d'auteur. Tout le contenu FLIR du site FLIR est protégé par un copyright, et est détenu ou contrôlé par FLIR ou ses concédants. Vous vous conformerez à toutes les notices de copyright, informations ou restrictions supplémentaires contenues dans tout contenu FLIR ou tout contenu fourni par l'utilisateur sur le site FLIR. Vous ne devez pas modifier, publier, retransmettre un contenu, participer à son transfert, sa vente ou sa revente, copier (autrement qu'en effectuant des copies temporaires pouvant s'afficher dans votre navigateur ou être créées par ce dernier), créer des œuvres dérivées, distribuer, exécuter ou afficher tout contenu FLIR, de quelque façon que ce soit, sauf pour en réaliser une copie à des fins personnelles et non commerciales seulement, à condition toutefois que vous conserviez tous les droits d'auteur et autres avis figurant dans ce contenu FLIR.

Les marques de commerce, les logos, les marques de service, les titres de haut de page, les traitements graphiques, les icônes, les scripts, les habillages affichés sur le site FLIR sont des marques de commerce déposées et non déposées de FLIR et d'autres fabricants. Sauf mention dans le présent accord ou autorisation écrite de FLIR, vous ne pouvez pas copier, imiter ou utiliser les marques de commerce.

Limitation de conduite

Vous déclarez, garantissez et reconnaissez que : (a) vous n'allez pas télécharger, publier ou transmettre, ou distribuer ou publier d'une quelconque manière que ce soit via le site FLIR, soit directement soit indirectement, tout document qui (i) empêche ou interdit tout autre utilisateur d'utiliser le site FLIR ou de profiter de ce dernier, (ii) est illégal, menaçant, injurieux, diffamatoire, obscène, vulgaire, offensant, pornographique, blasphématoire, sexuellement explicite ou indécent, (iii) constitue une forme d'encouragement ou d'incitation à adopter une conduite qui pourrait s'apparenter à une infraction, donne lieu à une poursuite en responsabilité civile ou contrevient à toute loi, (iv) viole, plagie, ou enfreint les droits d'un tiers, y compris et sans limitation, un copyright, une marque déposée, un brevet, les droits au respect de la vie privée ou les droits publicitaires ou tout autre droit de propriété, (v) contient un virus ou un autre élément nuisible, (vi) contient toute information, tout logiciel ou autre contenu de nature commerciale, (vii) constitue un e-mail non sollicité (« spam »), ou (viii) constitue ou contient des indications d'origine fausses ou fallacieuses ou des rapports de fait ; et (b) que vous avez au moins dix-huit (18) ans. Plus précisément, vous acceptez de vous conformer à toutes réglementations locales concernant la conduite en ligne et les contenus acceptables.

Certaines fonctionnalités du site FLIR nécessitent un enregistrement. Lorsque vous vous enregistrez, et en considération de l'utilisation que vous faites du site FLIR, vous consentez à fournir des informations véridiques, précises, mises à jour et complètes sur vous-même, et à gérer et rapidement actualiser de telles informations. Vous ne pouvez gérer qu'une seule inscription active avec FLIR. En acceptant cet accord, vous certifiez que vous ne disposez d'aucune autre inscription auprès de FLIR.

Certaines fonctionnalités sur le site FLIR nécessitent l'utilisation d'un mot de passe. Vous êtes tenu de protéger votre mot de passe. Vous acceptez d'être responsable de l'ensemble des déclarations faites, ainsi que des actes ou des omissions survenant du fait de l'utilisation de votre mot de passe. Si vous craignez ou si vous avez connaissance de la perte, du vol ou de l'utilisation non autorisée de votre mot de passe, informez-en immédiatement FLIR. FLIR supposera que toute communication émise à partir de votre mot de passe aura été effectuée par vous, à moins que FLIR ne reçoive une notification contraire à ce sujet.

Vous ou un tiers n'êtes pas autorisé à cadrer notre site, ou à utiliser nos marques propriétaires en tant que méta-tags sans accord écrit de notre part. Vous n'avez pas le droit d'utiliser des cadres ou des techniques ou des technologies de cadrage pour circonscrire tout contenu FLIR sans le consentement écrit express de FLIR. Vous n'avez pas le droit d'utiliser des cadres ou des techniques ou des technologies de cadrage pour circonscrire du contenu FLIR sans le consentement écrit express de FLIR.

Modifications et cessation

FLIR se réserve le droit, pour n'importe quelle raison, de modifier, suspendre ou interrompre tout aspect du site FLIR, de cet accord, du contenu FLIR, ou tout contenu fourni par l'utilisateur à tout moment, sans préavis et sans engager sa responsabilité envers vous (« modifications »). Les modifications deviennent effectives lors de leur publication sur le site FLIR. Votre utilisation du site FLIR après publication des modifications indique votre acceptation des changements. FLIR peut également imposer des limites pour des fonctionnalités et services précis ou restreindre votre accès à tout ou partie du site web FLIR sans préavis et sans engager sa responsabilité. Votre recours exclusif par rapport à ce qui précède sera de mettre fin à votre utilisation du site FLIR. En cas de résiliation, vous devez immédiatement détruire tout contenu FLIR téléchargé et / ou imprimé, et toute installation desdits contenus que vous avez obtenue auprès du site FLIR.

Indemnisation

Vous acceptez de garantir, de défendre et de protéger FLIR contre tout dommage, demande, responsabilité, coût, dépense ou perte (y compris, mais sans s'y limiter les frais et les coûts raisonnables d'avocat) consécutif à (i) votre utilisation du contenu fourni par l'utilisateur ou du contenu FLIR ; (ii) tout contenu fourni par vous ; (iii) toute violation par vous de vos obligations aux termes du présent accord ; et (iv) toute violation par vous des droits d'autrui. FLIR se réserve le droit, mais non l'obligation, d'assurer à ses propres frais, le contrôle de la défense de toute question qui ferait l'objet d'une indemnisation de votre part en vertu de cet accord. Vous consentez à ne faire aucune réclamation consécutive au présent accord, sans le consentement écrit préalable de FLIR. Vous déploierez tous les efforts nécessaires pour coopérer avec FLIR à la défense d'une quelconque réclamation.

Exclusion de garanties

FLIR DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE DE QUELQUE SORTE QUE CE SOIT, EXPRESSE, IMPLICITE OU LÉGALE, QUANT À L'EXHAUSTIVITÉ, LA VÉRACITÉ, L'EXACTITUDE, LE RESPECT DU DROIT DE PROPRIÉTÉ, LA QUALITÉ MARCHANDE OU L'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER DU CONTENU AFFICHÉ DANS LES PRÉSENTES. TOUT LE CONTENU FOURNI SUR LE SITE FLIR DOIT ÊTRE UTILISÉ « EN L'ÉTAT, AVEC TOUS SES DÉFAUTS » ET « SELON SA DISPONIBILITÉ ». DE PLUS, FLIR NE GARANTIT PAS QUE CE SERVICE SERA DISPONIBLE DE FAÇON ININTERROMPUE, EN TEMPS OPPORTUN, SÛRE OU SANS ERREUR, QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS, QUE LES FICHIERS DISPONIBLES EN TÉLÉCHARGEMENT SERONT EXEMPTS DE VIRUS, DE VERS OU D'AUTRES CODES PRÉSENTANT DES PROPRIÉTÉS NOCIVES OU DESTRUCTRICES, OU QUE LA QUALITÉ DES SERVICES, INFORMATIONS OU DE TOUT AUTRE SUPPORT SERA CONFORME À VOS ATTENTES, OU FIABLE OU GÉNÈRERA DES REVENUS OU DES ÉCONOMIES POUR VOUS.

Vous reconnaissez que FLIR ne pourra pas être tenue responsable envers quiconque des pertes ou des blessures résultant de votre usage direct ou indirect du site FLIR. Ceci inclut, sans limitation, les pertes ou les blessures causées en totalité ou en partie par la mise à disposition, la collecte, l'interprétation, la communication ou la fourniture de toute partie du site FLIR. Certaines juridictions ne permettent pas l'exclusion de telles garanties, de sorte que ceci ne s'applique pas à vous, mais que l'exclusion s'appliquera dans toute la mesure permise par la législation.

Exclusion de responsabilité

Vous reconnaissez que FLIR ne sera en aucun cas tenue responsable pour tout dommage direct, indirect, accidentel, spécial, consécutif ou exemplaire, y compris mais sans s'y limiter tout dommage résultant de la perte de profits, d'achalandage, d'utilisation, de données ou d'autres pertes intangibles (même si FLIR a été informée de la possibilité de tel(s) dommage(s)), résultant de ou associé à l'utilisation ou à l'incapacité d'utiliser le site FLIR, que cette perte ou ce dommage soit basé sur un contrat, un tort (y compris la négligence et la responsabilité stricte) ou autre. Certaines juridictions ne permettent pas l'exclusion de tels dommages, de sorte que ceci peut ne pas s'appliquer à vous, mais que l'exclusion s'appliquera dans toute la mesure permise par la législation.

Le site FLIR contient des liens vers, et est référencé par, des sites web ne dépendant pas de FLIR. FLIR ne fait aucune allégation ou déclaration, et n'accepte aucune responsabilité concernant le contenu, les produits ou les documents présents sur de tels sites. De même, FLIR n'assume aucune responsabilité quant à la confiance que vous accordez à ce contenu, ces produits ou autres documents obtenus à partir de tels sites, ou à l'usage que vous en faites. Cette utilisation est à vos propres risques.

Droit applicable

Le présent accord, vos droits et obligations et toutes les actions envisagées dans les présentes seront soumises aux lois des États-Unis d'Amérique et de l'État de l'Oregon (à l'exception d'éventuels conflits avec les dispositions de la Loi), comme si l'accord était un contrat conclu et exécuté en totalité dans le comté de Multnomah, dans l'Oregon, indépendamment de votre état ou de votre pays de résidence actuel. Tout litige découlant directement ou indirectement du présent accord, que ce soit en justice ou en équité, doit être présenté exclusivement devant les tribunaux fédéraux ou d'état du comté de Multnomah dans l'Oregon, et vous acceptez de vous soumettre irrévocablement et sans condition à la juridiction exclusive de tels tribunaux.

Conformité avec les lois de contrôle de l'export.

Des logiciels, de la documentation, des produits et des informations techniques disponibles sur ou via le site FLIR peuvent faire l'objet de contrôles douaniers aux États-Unis ou à l'étranger. En consultant, téléchargeant, achetant ou utilisant de tels logiciels, documents, produits ou informations techniques, vous déclarez ou garantissez que vous êtes en conformité et que vous respecterez toutes les lois et règlementations applicables. FLIR ne fait aucune déclaration quant à la pertinence ou à la disponibilité des éléments figurant sur le site FLIR à des fins d'utilisation à l'extérieur des États-Unis, et il est interdit d'accéder à ces éléments à partir de pays où ils sont illicites.

Divers

Cet accord constitue l'intégralité de l'entente entre FLIR et vous à l'égard des conditions d'utilisation du site FLIR. Tout motif de poursuite que vous pourriez avoir au sujet de votre utilisation du site FLIR doit être invoqué dans un délai d'un (1) an suivant le début de la poursuite ou de l'action. Si, pour quelque raison que ce soit, un tribunal compétent déclare inexécutable toute disposition de cet accord, ou une partie d'une disposition, cette disposition devra être exécutée dans toute la mesure permissible, afin de réaliser l'intention de cet accord, et le reste de cet accord devra rester pleinement en vigueur. Toutes les dispositions du présent accord qui imposent des obligations continues dans leur nature survivront à la résiliation ou à l'expiration de cet accord, y compris mais sans toutefois s'y limiter, les dispositions d'indemnisation et toute licence accordée par vous à FLIR. L'échec de FLIR à exercer ou à appliquer une disposition du présent accord ne doit pas fonctionner comme une renonciation à ce droit ou à cette disposition.

Informations de contact de l'entreprise

Vous pouvez également utiliser les informations de contact ci-dessous si vous avez des questions ou des commentaires sur ces conditions d'utilisation ou vos interactions avec le site FLIR.

Webmaster
FLIR Systems, Inc.
27700 SW Parkway Avenue
Wilsonville, OR 97070
E-mail : webmaster@flir.com

Notification de modifications

FLIR peut de temps à autre modifier ces conditions d'utilisation et ce pour quelque motif que ce soit. Lorsque nous effectuons de telles modifications, nous les notifions sur notre page principale. La poursuite de l'utilisation de ce site après publication de la notification de telles modifications indique que vous consentez à être lié par ces dernières.

EN UTILISANT LE SITE WEB FLIR, VOUS RECONNAISSEZ QUE VOUS AVEZ LU CET ACCORD ET ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ PAR SES CONDITIONS.