Des réservoirs de stockage sous surveillance avec la caméra d'imagerie optique des gaz FLIR à sécurité intrinsèque

Les entreprises de stockage en réservoir ne peuvent se permettre d'avoir des fuites à cause du vieillissement des équipements ou de la corrosion. Pour satisfaire des exigences de sécurité et de protection de l'environnement toujours plus strictes et éviter des amendes considérables, le spécialiste belge du stockage en réservoir ADPO s'appuie sur des agences d'inspection tierces comme The Sniffers pour surveiller ses installations et détecter les émissions furtives. Grâce à la caméra d'imagerie optique des gaz GFx320 de FLIR, les inspecteurs de The Sniffers surveillent les actifs d'ADPO jusqu'à neuf fois plus vite qu'avec des sondes TVA traditionnelles. Et quand le devoir les appelle, ils se mettent au travail immédiatement, sans avoir à demander un permis de travail à chaud.

Antwerp Distribution and Products Operations (ADPO) est situé sur la rive gauche de la Scheldt, dans le port d'Anvers en Belgique. Le site de 32 hectares combine tous les aspects de la distribution physique des produits liquides en vrac et gère 290 000 m³ de capacité de stockage en réservoir.
The Sniffers est un prestataire de services indépendant qui identifie les fuites actuelles et futures sur les pipelines et les installations des industries du pétrole, du gaz, de la pétrochimie et de la chimie. La société fournit également des conseils sur la réduction des émissions et les pertes énergétiques et sur le maintien de l'intégrité des réseaux de pipelines. « Chez ADPO, nous sommes pleinement conscients de nos responsabilités et des réglementations relatives à l'environnement, à la sécurité et la santé. C'est pour cela que nous faisons régulièrement appel à des sociétés comme The Sniffers, » explique Bart Segers, chef de projet chez The Sniffers. « Nous menons à bien des projets LDAR pour les émissions furtives dans le monde entier depuis plus de 25 ans, et les caméras d'imagerie optique des gaz de FLIR sont un outil essentiel pour accomplir notre tâche de façon plus efficace et plus sûre. »

UNE DÉTECTION DES FUITES RAPIDE ET EFFICACE

Lorsque les inspecteurs de The Sniffers visitent le site d'ADPO, les caméras d'imagerie optique des gaz sont l'outil de prédilection pour inspecter les toits et les parois des réservoirs ainsi que leur instrumentation (joints, soupapes d'aération, etc.). Pour Bart Segers, une caméra d'imagerie optique des gaz est beaucoup plus efficace que les sondes renifleuses traditionnelles (analyseurs de vapeurs toxiques ou TVA) : « Avec une sonde TVA, il faut approcher la cible de très près, ce qui n'est pas toujours possible ou même sûr. Avec une caméra d'imagerie optique des gaz, par contre, vous pouvez contrôler de grandes zones, comme les réservoirs de liquides chimiques d'ADPO, en maintenant une distance de sécurité. Vous pouvez avoir une vue d'ensemble de toute la cible sans avoir à monter d'échafaudage. »

« Les caméras d'imagerie optique des gaz vous permettent de surveiller une zone très rapidement, ce qui ne représente pas seulement un gain de temps considérable pour nous, mais aussi des milliers d'euros d'économies potentielles pour le client en évitant des pertes de gaz et de profit. Et sur un site comme celui-là, il faut généralement contrôler 500 sources environ. Avec une sonde TVA, cela prendrait la journée. Avec une caméra FLIR, il me faut une heure et demie. »

VISUALISEZ PLUS DE 400 GAZ

Le site d'ADPO dans le port d'Anvers comprend 276 réservoirs de tailles variées allant de 150 m³ à 5 000 m³, et entrepose plus de 150 liquides différents (additifs du pétrole, produits intermédiaires, marchandises et produits chimiques fins) stockés sous un large permis d'exploitation ADR/IMO classes 3, 4, 5, 6, 8 et 9. Avec 120 000 m³ de capacité de réservoirs en acier inoxydable, ADPO est le plus grand terminal de stockage en inox au monde.

Quand votre mission est de surveiller un site de stockage en réservoir avec une telle diversité de liquides, il faut une solution de détection à la hauteur. Une fois encore, les caméras d'imagerie optique des gaz comme la GFx320 permettent aux inspecteurs de visualiser pas moins de 400 gaz différents dont le méthanol, l'éthanol, le benzène et bien d'autres gaz fugitifs.

CONFORMITÉ ZONE DE SÉCURITÉ

Dans les environnements dangereux comme le site d'ADPO, il existe toujours le risque que le gaz collecté s’enflamme du fait d’une étincelle parasite ou d’une surface chaude. Pour travailler dans ces environnements, il faut un équipement spécialisé. Dernier ajout à la série FLIR GF renommée de caméras d'imagerie optique des gaz, la GFx320 est une caméra intrinsèquement sûre qui élimine potentiellement l'impératif de permis de travail à chaud dans les espaces Zone 2/Classe I, Div II, selon les protocoles de l'entreprise.

« Avec la GFx320, vous n'avez pas besoin de perdre de temps à demander un permis de travail à chaud, » explique Bart Segers. « Ce processus est parfois très long et, dans de nombreux cas, on ne peut pas se permettre de perdre du temps. Il faut parfois réaliser des inspections après un arrêt de production. Pour permettre le rétablissement rapide des opérations, les clients espèrent généralement que nous commencions les inspections aussi tôt que possible. Dans ce cas, une caméra intrinsèquement sûre comme la GFx320 représente un gain de temps considérable. »

VISUALISATION ERGONOMIQUE

« La FLIR GFx320 est facile à transporter et elle est beaucoup plus légère que toutes les caméras d'imagerie optique des gaz que j'ai pu utiliser, » commente Bart Segers. « Elle est aussi beaucoup plus confortable que la sonde TVA habituelle qu'il faut transporter, surtout quand on passe toute la journée sur un site. »

Comme toutes les autres caméras de la série FLIR GF, la GFx320 comporte trois modes d'imagerie : Image IR, image à lumière visible et mode haute sensibilité (HSM). Bart Segers explique que pour rechercher les fuites de gaz furtifs, il utilise par défaut le mode HSM qui lui permet de détecter les fuites les plus ténues rapidement.

Le mode haute sensibilité repose sur des techniques de traitement vidéo exclusives accentuant le mouvement du panache et quintuplant ainsi les capacités de détection de fuite. De plus, la GFx320 est capable de mesurer des températures pouvant atteindre 350 °C avec une précision de ±1 °C. Cet aspect est essentiel dans l’évaluation du contraste thermique entre les composés gazeux et la scène environnante.

« Nous prenons également des photos avec la GFx320, ce qui est pratique pour présenter des comptes-rendus aux clients, » ajoute Segers. « L'aspect visuel de la technologie de détection FLIR a une valeur inestimable. Quand vous pouvez montrer à votre client une vidéo HSM d'une fuite, ils sont instantanément convaincus. L'imagerie optique des gaz démontre nettement la gravité d'une fuite et permet à vos clients d'évaluer les mesures à prendre pour la corriger et éviter de futures pertes financières. »